第七号 - 2003年11月25日
前々号のアンケートの回答者のうち、主要なメールアプリケーション以外を使用している方が合計で２０％いて、その方たちがどのメールアプリケーションを使用しているのか教えてほしい、と私たちは前号でお願いしました。Pegasus、The Bat、Incredimail、Ximian Evolution、Courier、Pine、Novell Groupwise そして Turnpike がその回答でした。メールアプリケーションの競技場はかなり活気があるようです。
Mozilla の新しいウェブサイトが公開されました。この新しいサイトは、常に最新のリリースを求めるユーザのためのより明確なインターフェース、そして Mozilla コミュニティとその製品に関するより多くの情報を提供しています。このサイトはまた Mozilla Links ウェブサイトへのリンクと新しい Mozilla ストアへのリンクを含んでいます。この Mozilla ストアでは Mozilla CD を入手で き、Tシャツの先行予約をすることができます。
前号のアンケートから、みなさんが今の Mozilla の開発に注目しているだけではなく、この Mozilla と呼ばれる小さくて賢い野獣を飼いならすことを楽しんでいることが分かりました。なにか他にこの Mozilla Links で扱ってほしい情報やセクションはありませんか？みなさんの提案を newsletter-feedback@mozilla.org に送って私たちに教えてください。
Percy Cabello
Mozilla Links
（開発： Stephen Bounds, Biju G. C., Mike Cartwright, et al）
Preferential を使うと、Mozilla、Mozilla Firebird、そして Mozilla Thunderbird で使われる一つ一つの全てのプロパティを設定することができます。これはロケーションバーに "about:config" とタイプした時に得られる利用可能な全ての設定を表示し、さらに、階層ツリーで簡単にナビゲートすることができます。各設定には簡単な説明がつけられ、有効な値のリストが表示されていて適用可能な値を選択することができます。
http://preferential.mozdev.org からダウンロードすることができます。
（mozillatips.com による寄稿）
あなたが見つけたかっこいいウェブページを簡単に友達に教えることができます。Mozilla を使ってそのリンクを送ることもできますし、すぐに見られるようにそのウェブページ全体を添付することもできます。
これを行うには、Mozilla でそのページを開き「ファイル(File)」メニューから「リンクを送信...(Send Link)」を選択します。すると Mozilla はあなたのデフォルトメールアプリケーションでそのリンク入りのすぐにでも送信できるメッセージを作成します。あとはあなたの友達のメールアドレスを入力し、メッセージを付け加え、「送信」を押すだけです。
Mozilla メールコンポーネントをインストールしているのであれば、ファイルメニューから「ページを送信...(Send Page)」を選択することもできます。上記と同じようにそのページのリンク入りのメッセージが作成され、さらにそのウェブページが HTML ファイルとして自動的に添付されます。
（mozillatips.com による寄稿）
Mozilla の about: コマンドは Mozilla の内部に関して興味深い事実を明らかにします。そのうちのいくつかは、あなたの探している情報を見つけるのに役に立つでしょう。その他は、about:mozilla や about:kitchensink などただ楽しむためのものです。Mozilla の歴史ではこの kitchensink（台所の流し）はインタラクティブなアスキーアート（文字で描かれた絵）でした。今はマニアの方向
けに以下で見ることができます：
The Kitchen Sink
台所の流し
これらのコマンドを利用するには、ロケーションバーにコマンドを入力して Enter を押します。
COMMAND - 動作 about: - Mozilla について about:blank - ブランクページを表示 about:buildconfig - ビルド設定を表示 about:cache - ブラウザのキャッシュ情報を表示 about:cache?device=memory - メモリのキャッシュエントリをリスと表示 about:cache?device=disk - ディスクキャッシュエントリをリスト表示 about:config - 設定画面 about:credits - Mozilla 開発者たちのクレジット about:logo - Mozilla ロゴの表示 about:mozilla - Mozilla 関係のテキスト about:plugins - その時点でインストールされているサードパーティ製プラグインをリスト表示
もっとヒントが欲しい？ Mozilla Firebird で TipBar Extension を使って今日のヒントを試してみましょう。手に入れるには： http://tipbar.mozdev.org
もしくは http://www.mozillatips.com を訪れてください。もっとたくさんの「好きなブラウザのための面白いヒント」があります。
ヒントやパワーヒントをご存じですか？ newsletter-feedback@mozilla.org に送ってみんなに教えてあげましょう。
( Mozilla ニュースや普及活動の場 MozillaZine による寄稿 )
新しい Mozilla.org のウェブサイトが運用開始しました。新しいサイトは、よりエンドユーザー向けの構成をしており、より適切な製品情報、より明確なダウンロードリンク、及び支援リソースに関するより詳細な記述を伴っています。電話サポート、CD の販売、および寄付のような Mozilla の新しい挑戦は、サイト全体を通して宣伝されています。ナビゲーションもまた改善され、親切なレイアウトと配色がなされています。これは Moizlla.org が 1998年に開設されて以来、最初の重要な再構築です。
新 mozilla.org ウェブサイト（和訳）
Mozilla ウェブサイトプロジェクト（和訳）
記事全文（和訳）
Mozilla Store が新しい Mozilla T-Shirt の予約を開始しました。100%コットンの白いシャツで、胸と左袖に赤い Mozilla ティラノサウルスの頭が、背中に黒い「mozilla.org」の文字が有ります。S、M、L、XL、XXL のサイズがあり、12.95〜15.95US＄にて販売します。商品の発送は12月の第一週の予定です。
マイクロソフトの NTLM 認証プロトコルは、Windows ベースの統合ネットワークでよく使われますが、それがすべてのプラットフォームの Mozilla でサポートされました。これまでは、NTLM 認証は Windows の Mozilla ユーザのみが利用することが出来ました。そして Windows SSPI API の存在が必要でした。現在、SSPI のコードは破棄されて、クロスプラットフォームの実装がチェックインされています。
長年にわたり、Netscape 社は Mozilla のために数人の常勤従業員を雇っていました。AOL が Netscape のプロジェクトに対する貢献を7月に撤退して以来、多くの人々は現在全ての業務はボランティアによってなされていると思っていました。しかしながらそれは事実では無く、多くの組織が Mozilla 要員を増強しているか、Mozilla に詳しい労働者を雇い始めています。
Mozilla 財団は、David Baron、Asa Dotzler、Brendan Eich、Ben Goodge、Chris Hofmann、Scott MacGregor、Myk Melez、Daniel "leaf" Nunes および Johnny Stenback と常勤契約を、Mitchell Baker と非常勤契約を結んでいます。しかし、マウンテンビューにあるこの非営利団体はここ最近は雇用を行っていません。
件の解雇が行われてしばらく後、IBM は Netscape を退職した労働者に飛びつきました。その中には Darin Fisher、Brian Ryner および Doron Rosenberg がおり、IBM の Mozilla 開発部署に配属されました。Sun と Red Hat は Mozilla 貢献者を引き続き雇用しており、最近では Lindows.com が Composer ベースのホームページ作成ソフト Nvu を開発するために Daniel Glazman を雇用し話題となりました。
一方、Netscape を退職した Kevin McCluskey、Rod Spears、Chris Karnaze、Peter Lubczynski および John Keiser は、合同で Mozilla Consulting を設立しました。Mozilla Consulting は、注文に応じて Mozilla を強化するプログラムを書く会社です。似たようなものに、 Mozdev Group というベンチャー企業があります。こちらは Mozilla Consulting より歴史が古く、中小の事業に対し、Mozilla ソフトウェアの開発と技術コンサルティングを提供する会社です。
Mozilla は Netscape 後の世界では生き残れないであろうという多くの予想がありました。AOL が Mozilla プロジェクトから手を引いてちょうど4ヶ月がたち、まだ長期的な影響がどのようになるのかを述べるには少し早いでしょう。しかしながら、非常に多くの会社が Mozilla を投資する価値のあるものとしてみていることは、現時点で明確です。そしてこれは正に肯定的なサインなのです。
Nvu
Mozilla Consulting
Mozdev Group
記事全文（和訳）
(Alex Bishop による寄稿)
Mozilla Thunderbird（開発中のメールアプリケーション）の新しいウィークリービルドが多くの改良を加えられて先週リリースされました。この 2003-11-19 ビルドには、再デザインされた新しいメールアラート、改良されたプログレスバー、閲覧 n 秒後にそのメッセージを既読にするオプション、そしていくつかの機能の強化が含まれています。さらに、Windows では Thunderbird をデフォルトのニュースグループクライアントとして設定することができるようになりました。より多くの情報とダウンロードのリンクは以下の MozillaZine フォーラムへの Scott MacGregor の投稿を御覧下さい：
Mozilla Thunderbird 2003-11-19 ビルドリリースノート
また先週、Mozilla ActiveX プロジェクトの Adam Lock が Mozilla ActiveX Control のバージョン1.5をリリースしました。これによって開発者は Internet Explorer を組み込むのとほぼ同じ方法で Gecko を組み込むことができるようになります。これは簡単に移植できるように IE コントロールのほとんどの API をサポートしています。この Mozilla ActiveX Control は以下からダウンロー ですることができます。http://www.iol.ie/~locka/mozilla/MozillaControl15.exe より詳細な情報は以下を御覧下さい。http://www.iol.ie/~locka/mozilla/mozilla.htm
tinderbox マシン（Mozilla を絶えずコンパイルしていてその上で自動的にテストを行っている）が作成したビルドのいくつかを ftp.mozilla.org のナイトリーのディレクトリにアップロードするようになりました：
http://www.mozillazine.org/talkback.html?article=3961
ようやく、Mozilla アプリケーションスイートがふたたび自動的なウェブページ翻訳をサポートし、Linux 上の新たに作られるプロファイルディレクトリのパミッションが制限されました。
（Brian King による寄稿）
Adblock は Mozilla と Firebird のためのコンテンツブロックモジュールです。あらかじめ組み込まれているイメージブロッキングよりも強固で的確です。一度インストールしてしまえば、その元のアドレスによって要素を簡単に選り分けることができます。ただ右クリックして Adblock を選ぶだけです。フィルターはワイルドカード文字(*)か正規表現を使うことができます。リストペインでは何をブロックして何をブロックしないのかを一目で見ることができます。スクリプト、背景画像、そして Flash さえ -- すべて捕まえることができます。プラグインメディアのフローティングタブもワンクリックでフィルタリングできます。特別なショートカットでどんな要素も簡単に隠すことができます。そして、もし必要であれば、たんにキーをいくつか叩けば Adblock を無効にすることができます。
この機能やその他の今週のプロジェクトは： http://www.mozdev.org/featured/index.html
この独立ステータスレポートには、mozdev.org をはじめ Mozilla コミュニティ各所でホストされている Mozilla アプリケーションや拡張機能プロジェクトからのニュースやアップデート情報をお送りします。
最新のレポートは 2003年 11月 24日に投稿され、以下の話題を含んでいます：
MozManual、初心者のための概観と機能ガイドを伴ったマニュアルで完全な草稿の PDF 版をダウンロードすることができます。予定されていたセクションはすべて埋まりました。
ゴールは草稿1.0（原則として最終編集を除いた完全なマニュアル）を2003年末までに完成させることです。
http://mozmanual.mozdev.org
Mozquery、Mozilla RDF クエリーエンジン、最初のリリース（0.1）は次のツールを提供します：ASRDF、アウトライナーパラダイムに基づく RDF コーディングのための RDF グラフ簡易表記文法とシンタックスコンバータ。
http://mozquery.mozdev.org/
Deepest Sender、Mozilla と Firebird 用の LiveJournal クライアントの0.3.1がリリースされました。開発は順調に進んでおり、最新版には古いエントリーの編集機能が追加されました。
http://deepestsender.mozdev.org/
Mycroft、これは Mozilla ベースのブラウザにたくさんの検索プラグインを提供します。検索プラグインの数か582個というすごい数になりました。Abebooks.com から Zoek.nl まで、カテゴリは "Academic" から "Tech news" まで、そして24もの言語（中国語からトルコ語まで）をサポートしています。
http://mycroft.mozdev.org/
Preferential、Mozilla 設定すべてを閲覧編集する GUI インターフェース。今回、650個以上の Mozilla の設定に新しい説明が付きました。
http://preferential.mozdev.org/
MessageID-Finder、メッセージ ID に対応したメッセージを見つけるためのツール、がバージョン1.9.1になり、ID を直接入力するためのダイアログや新しい言語パック（en-US/en-GB, de-AT/de-DE, fr-FR, そして it-IT）含む多くの機能強化と修正が行われました。 http://messageidfinder.mozdev.org/
ieview、これは閲覧中のページを IE で見られるようにするもので、バージョンが0.6になりました。99.99%の時間は Mozilla を使用しているのにこうした瞬間はあるものです--特に新しいページをテストする時、もしくは本当に興味深いのだけれどもとてもまれなことに IE 専用なページを見る時-- IE でどのように見えるのかを知る必要がある場合、これはそのときのためのものです。
http://ieview.mozdev.org/
Searchsidebar（これは Firebird ユーザのための優れた検索機能を提供します）に新しいインストーラーができました。また、一つのクエリーで複数の検索エンジンを検索する機能、その結果をソートする機能、便利なようにその結果をサイドバーにリスト表示する機能が付きました。
http://searchsidebar.mozdev.org/
ConQuery（コンテキスト [URL、ホスト、選択されたテキストそして/もしくはユーザプロンプト] に対応したウェブクエリーインターフェース機能拡張）がはじめてのパブリックバージョン（0.3a）をリリースしました。これは検索、ブログの投稿、翻訳等に使用することができます。ただ右クリックするだけです。HTTP POST/GET をサポートしています。
http://conquery.mozdev.org/
HON、これは Health On the Net Foundation によって設立された Code of Conduct for health サイト (HONcode) を通じて、医療の場での信頼性を強化するための Mozilla / Netscape のプラグインのコレクションです。HONcode Status v1.1 と HONlookup v1.1 がリリースされました。また Mycroft プロジェクトではHONcodeHunt Sherlock プラグインがアップデートされています。
http://hon.mozdev.org/
本、'Creating Applications With Mozilla' オライリーより。いくつかの章のドイツ語訳を終了後、Andreas Halter はこの仕事を Philipp von der Born に引き渡しました。いまは二人でやり終えたことをまとめたり、用語の約束ごとといった様々なことに付いて話し合ったりしているところです。今のところ Andreas は Philipp と CVS の間を取り持っていることでしょう。
http://books.mozdev.org/
前回は Mozilla Links のどのセクションがお気に入りかを尋ねました。 回答は以下の通りです：
より良い MOZILLA 43% ********* ニュース 16% *** インサイダー 13% *** Mozilla プロジェクト 21% **** 投票 8% ** (*) 丸め誤差のために合計は 100% にならないかもしれません
今週の投票は： Mozilla 製品を好まれる主な理由は次の内どれですか？ - オープンソースだから - 無料だから - 標準に準拠してるから - 機能が優れているから - 拡張性があるから - 安全だから
http://newsletter.mozdev.org で投票してあなたの声を反映させよう。
---------------------- MOZILLA 製品 ------------------------------
世界中で、Mozilla CD がわずか US$3.95 で利用できるようになっています。これは Mozilla Foundation に貢献できる良い機会です。好きなインターネットアプリケーションを友達と分かち合うためにお手元に。
US$16.95 で Mozilla CD を購読して、すべての Mozilla CD リリースを一年間受け取ることも出来ます。
今すぐ http://store.mozilla.org へ！
Mozilla T シャツも US$12.95 から先行予約受付中です。
Mozilla LInks（TM）は、Mozilla Links Newsletter プロジェクトによって発行される隔週の電子ニュースレターです。
http://newsletter.mozdev.org
Copyright 2003 by the Mozilla Links Contributors.
The Mozilla Links Newsletter は、Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 1.0 ライセンスの許でリリースされます。ライ センスは以下の場所で入手可能です：
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/1.0/legalcode
このニュースレターを受け取るには、正当な電子メールアドレスが必要です。提供されたアドレスは、ニュースレターに関連する、配達、サポート、削除のような目的以外では使用されません。
購読、購読停止、その他購読に関するオプションの設定は以下を御覧下さい： http://newsletter.mozdev.org
コメントや共同作業を歓迎します。 newsletter-feedback@mozilla.org までご連絡ください。
Mozilla Links は現在五つの言語に翻訳されています：ドイツ語、イタリア語、日本語、ポーランド語、オランダ語
mailto:Newsletter mailing list
http://mozdev.org/mailman/listinfo/newsletter
================================================ Mozilla Links Newsletter Issue # 7 - November 25, 2003 (c) Copyright 2003, The Mozilla Links Contributors . This document is ditributed under The Creative Commons. ================================================