スタッフ紹介
もじら組で日々活動しているスタッフをご紹介します。もじら組スタッフには、代表者などの肩書きがないので、この一覧は名前の五十音順です。まだ紹介文を書かれていない方もいるので、主なスタッフをここに掲載します。
amigomr
訳語決定会 というものの管理者（発起者）をしています。その流れで MDC 支援プロジェクト（＝もじら組）に参加することになりました。他に Mozilla Japan 翻訳部門で翻訳をしています。
amigomr.dw.land.to/blog/ | amigomr@mozilla.gr.jp
arigayas
IRC で Mozilla の用語集が欲しいと発言したら、言い出しっぺの法則を適応されて初めて Bug 担当 (Bug-jp 3345) になりました。それから、いろいろあって、スタッフになってしまいました。
arigayas.exblog.jp | arigayas@gmail.com
NPK
さすらいの何でも屋。割と何でも出来ますが器用貧乏って話も。
npk@mozilla.gr.jp
大島 秀夫 (秀の介)
Bugzilla-jp の Web ページのメンテナンスと QA コンタクト、ばぐじら救援通信も発行しています(^^;
hidenosuke.org | hideo@mozilla.gr.jp
おこめ (okome)
もじら組がイベントに出展する際、ポスターを作成していただいています。
okome@mozilla.gr.jp
小池 和彦 (kazhik)
Bugzilla-jp に参加しています。メールクライアントや IRC クライアントのバグ修正も時々やっています。
www.mozilla.gr.jp/~kazhik | kazhik@yahoo.co.jp
小沢 英裕 (kozawa)
元はもじら組の和訳プロジェクトにて活動されていて、現在 Mozilla Japan 翻訳部門 に在籍。
www.mozilla.gr.jp/~kozawa | kozawa@mozilla.gr.jp
甲府方 智明
もじら組唯一の女性スタッフです。chatZilla の国際化に少し協力していましたが、現在はもじら組の金庫番をしています。女性の参加を心よりお待ちしております。
chiaki@mozilla.gr.jp
甲府方 重信
創立メンバー。もじら組の番長でかつ人生の先輩です。
fox@mozilla.gr.jp
Shimono
もじら組サーバーのお守り、Bugzilla-ja のパッチ作成などをやっています。Mozilla Developer Center などにも出没しています。
www.mozilla.gr.jp/~shimono/blog/ | shimono@mozilla.gr.jp
Taken
Mozilla Developer Center の一部文書の 翻訳 や bot の管理等をおこなってます。Bugzilla-jp で Linux 版のバグのテストや報告をしています。SVG や <canvas> にも興味があります。
taken.s101.xrea.com | taken@mozilla.gr.jp
pswf
もじら組の元 Web 担当。今日も某所で頑張っています。
pswf@mozilla.gr.jp
松澤 btm 太郎
もじら組では イベント を主に担当しています。昔は 和訳活動 や webtest プロジェクト で活動もしていました。最近活動のペースが落ちまくりなので、なんとかしたい今日この頃。いちおう組長です。
www.smellman.homelinux.org | btm@mozilla.gr.jp
mole
きっかけは、読んでいた翻訳文章の間違いを報告し始めたこと。それから、XML などのおもしろそうな技術にどんどん惑わされ、資料を読みながら訳の指摘をしていたら、いつの間にかスタッフに…翻訳者と言うよりは "typo発見屋さん" といったところでしょうか ? 英語の読めないプログラマです。
mole@mozilla.gr.jp
桃井 勝彦
2000年に第一回 Mozilla Party を提唱して、米国サイドからパーティー運営に関わってから、 Mozilla Japan ウェブ標準テストプロジェクトを共同運営したり、その後の Mozilla Party の運営にもリモートで関わったりしています。米国や日本国外の人たちの参加の交渉などに役立てればと思っています。
momoi@mozilla.gr.jp
山口 悟 (yama)
Mozilla に関するいろいろな記事や文書（おもにエンドユーザ向け）を訳しています。また CaminoBrowser.org の日本語化プロジェクト も主催しています。Mozilla のニュースをわかりやすい言葉でお伝えできたらと思っています。
syamagu@mozilla.gr.jp